Pre-digital-camera visit in 2003 to British Columbia, Canada, including whales off Vancouver and grizzlies at Knight Inlet Lodge.